«Мир»

- 1 -
Аристофан Мир ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Два раба Тригея.

Тригей, земледелец.

Дочь Тригея.

Гермес, бог.

Полемос (Война).

Ужас, прислужник Полемоса.

Гиерокл, толкователь прорицаний.

Кузнец.

Торговец оружием.

Сын Ламаха.

Сын Клеонима.

Лица без слов: Ирина, богиня Мира; Жатва и Ярмарка, сопровождающие богиню Мира; горшечник; копейщик; панцирщик и другие ремесленники, изготовляющие военное снаряжение.

Хор земледельцев.

ПРОЛОГ

Двор перед домом виноградаря Тригея. Двое рабов замешивают корм в хлеву.

Первый рабЖивее! Теста поскорей жуку подай!Второй рабБери, корми проклятого! Чтоб сдохнул он!Чтоб слаще корма никогда не жрать ему!Первый рабЕще лепешку из добра ослиного.Второй рабБери еще! Куда же делось прежнее?Все скушал?Первый рабНет, свидетель Зевс, схватил, сглотнул,Меж лап зажав, с чудовищною жадностью.Меси покруче, пожирней замешивай!Второй раб(к зрителям)О мастера золотари! На помощь мне!.Не то я задохнусь в вонище этакой.Первый рабРаспутного мальчишки нам помет подай!Нам захотелось нежного.Второй рабПожалуйста!(К зрителям.) В одном грехе зато не упрекнуть меня:Не скажут, что у печки пекарь кормится.Первый рабОй-ой-ой-ой! Еще подай, еще подай!Меси еще!Второй рабНе буду! Нет! Свидетель Феб!Мне эту лужу мерзкую не вычерпать!
- 1 -