«Песнь о Гротти»

- 4 -
— Работать, рабыни! Ишь чего захотели — Чтоб уменьшалось мое богатство! Hет вам сна, нет для вас отдыха — Без перерыва молоть должна Гротти.

— Эй, сестра Фенья, недоволен хозяин —

Мало помола, плохо работаем.

Живее вращать мы будем жернов,

Пусть грохочет основа под тяжестью камня.

Крутится Гротти, и мы, дочери Тьяци,

Песню споем для конунга Фроди:

Ты, Фроди, не был достаточно мудрым, Рабынь выбрал по силе, судил по обличью, Да не проведал, откуда мы родом — Дочери турсов Фенья и Менья. В царстве подземном мы росли и трудились, Утесы и скалы сдвигали играючи, Горы на горы мы громоздили И было в веселье нам то и в радость. Кольчуги надев, мы, вещие девы, В сраженья вступали, доблестно бились, Крушили шеломы, щиты рассекали, Да одолел нас первый из асов. Один тебе нас в рабство отдал, Hаказал хорошо служить, Чтоб ты был доволен. Фенья, быстрей жернов крути — Славный помол будет у Фроди! Вот показались острые копья, Булат мечей, вепри шеломов, Зазвенели кольчуги, выходят ратники — Их все больше и больше. Славно мы мелем! Князя палаты огонь охватит, Червонные кольца — добыча недруга. Крутится Гротти и мелет жернов Воинов сильных на погибель Фроди.

Враг отовсюду, враг наступает. Поздно бежать, от него нет спасенья. Грохочет основа, мелят Фенья и Менья.

В ужасе Фроди кричит:

- 4 -